Episodio8: Nieve / エピソード8:雪

El Segundo día de la instalación fue un día de suerte,
lleno de ilusión y sorpresa.

この日は、わくわくと驚きに満ちた、本当にラッキーな日でした。

La mañana comenzó con lluvia.

朝から雨が降っていました。

Sabía que iba a nevar.
Quiero hacer fotos.
Así que mientras no llovía mucho, iba añadiendo unos cuantos hilos más.

天気予報では雨は雪にかわると言っています。雪が降った時に、どんな風になるのか見てみたい。
大急ぎで線を付け足していきました。

¡Empezó!

降り始めた!







Creo que la nieve amortigua el ruido.
Seguía cayendo en silencio.

雪って、音を吸い込んでしまうんですね。
降る間、世界はしんとしていました。

No comments:

Post a Comment